Diccionário Oco Teatro Laboratório - Español.

Para nosotros esta palabra gana un significado relacionado a los objetos. Humanizar una silla, un paño, un vestuario, un escenario, la iluminación, significa tornar humano, tentando conservar la magia que le es inherente al teatro o a toda arte asociada. Dar cualidades de recursos ya usados, ya vividos. No significa ser real o estar más próximo de la realidad. El resultado de humanizar los elementos está vinculado con el sentido de la representación teatral. Puede ser un sinónimo de "desenyesar" un objeto, convertirlo en algo suave, tierno, ya vivido. por ejemplo, en el caso de una silla, darle tratamiento y usarla para los ensayos. Los elementos no serian usados apenas en los estrenos, necesitamos utilizarlos antes. Lo mismo pasa con el vestuario, además del proceso de convertirlos en viejos y usados debemos utilizarlos, rasgarlos, vivirlos, convertirlos en algo humano, humanizarlo.